最佳答案东阳马生序:文化名人的赞颂 东阳马生序是唐代文学家褚遂良所撰写的赞颂诗篇,为文化名人马援之后裔马令之所作序,表达对马家参与政治、勤勉学问、爱惜人才的认可与赞赏。此篇序...
东阳马生序:文化名人的赞颂
东阳马生序是唐代文学家褚遂良所撰写的赞颂诗篇,为文化名人马援之后裔马令之所作序,表达对马家参与政治、勤勉学问、爱惜人才的认可与赞赏。此篇序文历经宋代著名文学家欧阳修修订,成为中国文化史上不朽的名篇。
原文及翻译
夫人之相与,俯仰一世,或取快乐,或为名教,或纵淫欲,而心未尝有违于天理者,是皆由命之在性也。君子勉之,则可同日而语矣。其为人也,各有所好,而非禽兽也。质性之到,各不肯废;望之于义,则皆信不移矣。
丰年多稼,则民有余食;大水多漏,则货财不聚;旱苗不齐,则亿万之众无以活矣。是以君子不重则不威,学则不固。多则易撤,众则易散。是故君子要之以文,文要之以辞,辞须有以表之,心须有所砺之,砺之有所得,复可以言志。
谨庠序之初,先贤协议,必以文此志也。今马氏所传,史迁、班固之言极哉!然则引之而用之,犹恐踰俗;加之以笔墨,庶几可以表我情矣!故谨序之,以章明之。
“马季长者,性至孝,爱人以德。世谓其宝必膏泽,宜家必荣昌。而马季长独不以此为快,惟以容礼闻名于国。初,起家无以立身,乃策名进士,历仕宦,名显京师。嘉庆辛卯科,历山西巡抚,赴行在。为观察使,代其弟收复失地。迁侍郎,锡诰总督。历湖广,以清廉被谤,致仕。终于是邦,不愧于人也。”此马季长之先世也,而马令之至德,岂止于此哉!
解读
东阳马生序以赞颂文化名人马家为主题,向读者展示出一位敬业有为、忠孝仁义的中国式丰碑。马令之作为传承了马季长家族的显赫世家,自幼习文,勤学苦读,在科举考试中一举成名,来到京城成为一名朝廷提拔的官员。其清廉廉洁、勤政爱民、奉公守法的为政之道,得到封建帝王及学术圈内一荣俱荣、一损俱损的赏识和大力推崇,马令之因此屡获重任,成为一名卓越的政治家,为国家的稳定、发展作出了杰出贡献。
在东阳马生序中,褚遂良举重轻轻,点明民生勤政之重要性,赞扬马令之在政治上的各种杰出表现。他认为,如鱼得水的精神状态只有那些终生追求道德化的人才能达到,如其所说:“质性之到,各不肯废;望之于义,则皆信不移矣。”
同样,东阳马生序中也强调了文化教育的重要性。文化是制定和传播价值观念的主渠道和核心技术,是人类智慧和经验的结晶。褚遂良设身处地的描绘了当时中国农村的物质状态,强调了文化农村建设的必要性,探讨了文化的改善和发展如何关系到民众的生计。
东阳马生序的艺术风格具有独特的中国文学特色。文意简约,语言清新。以纯诚凝聚社会,以至诚感化民情。是故谨序之,以章明之。这是一篇优秀的赞颂文,不仅记录了历史,更是对中华文化的一次深刻弘扬。